러시아어로 된 빌린 단어

고대부터 러시아 국민은 무역에 들어갔고,문화적, 정치적, 군사적 유대 관계를 맺어 러시아어로 차용했다. 점차적으로 새로운 구조 언어 단위가 일반적으로 사용되는 숫자에 포함되기 시작했습니다. 그래서 러시아어로 된 많은 외국어가 외국어로 인식되는 것을 중단했습니다.

러시아 발달의 여러 단계에서 어휘에는 슬라브어가 아닌 여러 나라의 언어 구조가 포함되었습니다.

그래서 그리스어는 러시아어로 단어를 빌렸다.언어가 슬라브 화합 시대에 나타나기 시작했다. 크로스 병동, 접시, 냄비 등으로 그 중 표현. 새로운 단어는 러시아어로 9 ~ 11 세기에 많이 나타났습니다. 종교 필드 (천사, 악마, 저주, 합창단, 아이콘 등), 가정용 표현 (목욕, 침대), 과학적인 용어 (역사, 수학, 철학)의 발현을 침투, 식물의 이름 (소나무, 사탕 무우, 노송 나무), 동물 (악어 ). 러시아 언어의 외래어의 이후 기간에 과학과 예술 (논리, ​​아이디어 단 단장 격, 비유 등)의 분야에 속한다. 많은 그리스어 표현이 프랑스어 어휘에 침투했습니다.

러시아어에서 차용 한 라틴어 단어는 말투를 풍부하게하는 데 중요한 역할을했습니다. 특히 이것은 의사 소통의 사회적, 과학적, 기술적 및 정치적 영역을 의미합니다.

16 세기부터 18 세기까지 라틴어는러시아어는 우크라이나어와 폴란드어를 통해 더 많이 나타났습니다. 그래서 학교, 휴가, 학장, 시험 및 기타의 표현이있었습니다. 많은 라틴어 단어가 국제 용어의 기초입니다. 그 중에는 예를 들면 박학, 혁명, 프롤레타리아트, 독재와 같은 표현이 있습니다.

원주민 어휘는 터키어와 언어가 풍부합니다.구조. 대부분의 타타르어 - 몽골 멍에에 기인 한 타타르어 표현의 대부분. 그래서 슬라브 사람들은 수박, arshin, 캐러밴, 돈,보고, 안개, 스타킹 및 기타와 같은 용어를 사용하기 시작했습니다.

러시아 어휘 사전에서별로 차용하지 않습니다.스칸디나비아 언어 (스웨덴어 또는 노르웨이어). 그들 중 대부분은 초기 무역 관계를 수립하는 동안 고대시기에 나타났습니다. 동시에이 용어에는 무역 용어뿐만 아니라 해양 및 일상 개념이 포함되었습니다. 따라서 자신의 Oleg, Igor, 예를 들어 청어, 돛대, 푸드, 중상 모략 등의 개념이 등장했습니다.

가장 많은 그룹 중 하나차용은 서유럽 단어입니다. 17 세기와 18 세기 피터 대왕 (Peter the Great)의 개혁과 관련하여 독일과 로마의 어휘는이 나라의 어휘에 큰 영향을 미쳤다. 그래서 일상적, 상업적, 군대 적 연설에서 나온 독일어가있었습니다 : 작업대, 조타, 계산서, 풍경, 시금치, 휴양지 등. 항구, 페넌트, 함대, 조종사, 깃발 등의 용어에 대한 네덜란드 출신.

19 세기까지 러시아어바다 개념 : 봇, midshipman 및 기타. 그러나 20 세기에는 더 많은 단어가 나왔습니다. 그들은 스포츠, 사회 생활, 기술 (농구, 트롤리, 회의, 케이크, 터널, 리더 등)의 발전과 관련이있었습니다.

정치, 사회 및 경제러시아 국가의 변환은 미국 발음 영어 단어의 90 년, 20 세기의 확산에 기여했다. 이 기간 동안 차입 삶의 다양한 구체 우려. 그래서, 예술 (스릴러, 리메이크)의 세계에서 용어 기술 (바이트, 컴퓨터, 디스플레이), 스포츠 (전투기, 초과 근무), 상업 및 금융 (중개, 임대), 정치 (탄핵 등급)뿐만 아니라 개념이 있었다.

뮤지컬 (테너, 아리아, 소나타, 카니발), 가정용 (베르 미 첼리) 삶의 영역에서 이탈리아 차용을 크게 할당했습니다.

일부 단어는 핀란드 출신 (만두, 해마)입니다.

</ p>
좋아요 :
0
관련 기사
빌린 단어들. 어휘 적
러시아어 입문 단어 : 기능
러시아어로 몇 개의 모음 소리가 나옵니까?
러시아어에서 성의 소위 : 어려운
러시아어 신청서 : 기본 접근법
러시아어로 단어 형성은 과정입니다.
러시아어 어휘는 무엇이며 무엇입니까?
"suare"란 무엇입니까? 이것이 바로 저녁입니다.
러시아어로 단어의 의미. 스켈레톤 -
인기 게시물
위로